Nueva York.- Con el inicio del fin de semana, los residentes y visitantes de Nueva York pueden encontrar una guía rápida basada en información proporcionada por la MTA que detalla los principales cambios en el servicio de metro y trenes durante este período.
Debido a trabajos de reemplazo de vías, desde las 11:30 p.m. del viernes hasta las 5 a.m. del martes:
Trenes 4: No circulan entre Brooklyn Bridge–City Hall y Crown Heights–Utica Avenue o New Lots Avenue. Los trenes operan entre Woodlawn y Brooklyn Bridge–City Hall, realizando paradas locales en Manhattan.
Trenes 5: No circulan entre Grand Central–42nd Street y Bowling Green. Los trenes circulan entre Eastchester–Dyre Avenue y Grand Central–42nd Street, cada 12 minutos.
Para viajar entre Grand Central–42nd Street y Brooklyn Bridge–City Hall, use el tren 4. Para Fulton Street, Wall Street y Bowling Green, utilice estaciones cercanas de los trenes J o R. Para viajar directamente entre Manhattan y Brooklyn, tome los trenes N, Q o R.
Entre Borough Hall y Franklin Avenue–Medgar Evers College, tome los trenes 2 o 3. Entre Franklin Avenue–Medgar Evers College y Crown Heights–Utica Avenue, utilice el tren 3. Entre Crown Heights–Utica Avenue y New Lots Avenue, use el tren 3 que presta servicio hacia y desde New Lots Avenue.
Desde las 11:30 p.m. del viernes hasta las 10:30 a.m. del lunes, los trenes 7 no circulan entre 74th Street–Broadway y 34th Street–Hudson Yards debido a trabajos en estaciones.
Trenes 7 con destino a Flushing: Circulan expresos entre 74th Street–Broadway y Mets–Willets Point. En Junction Boulevard, todos los trenes paran en el andén con destino a Manhattan.
T320: entre 74th Street–Broadway y Queensboro Plaza, con todas las paradas locales. T323: entre Queensboro Plaza y Vernon Boulevard–Jackson Avenue, con todas las paradas locales. T260: servicio nocturno en Manhattan entre Times Square–42nd Street y 34th Street–Hudson Yards.
Entre Queens y Manhattan, utilice los trenes E, F o R. El LIRR acepta pasajeros del metro sin costo adicional entre Flushing, Mets–Willets Point, Woodside, Grand Central Madison y Penn Station.
Al salir del metro en Queensboro Plaza o Court Square, solicite un GO Ticket para volver a ingresar al sistema. El servicio del 42nd Street Shuttle funcionará durante todo el fin de semana, incluidas las noches.
Entre 74th Street–Broadway y Mets–Willets Point, tome un tren 7 en dirección a 74th Street. Trenes J y M en Brooklyn, Manhattan y Queens desde las 11:30 p.m. del viernes hasta las 5 a.m. del martes:
Trenes J: No circulan entre Broadway Junction y Marcy Avenue. Los trenes B107 entre Middle Village–Metropolitan Avenue y Marcy Avenue, realizando todas las paradas del tren M.
T433 entre Broadway Junction y Marcy Avenue, realizando todas las paradas del tren J. Entre Marcy Avenue y Delancey Street–Essex Street, tome el tren J. Al salir del metro en Broadway Junction, Myrtle–Wyckoff Avenues, Myrtle Avenue o Marcy Avenue, solicite un GO Ticket para reingresar.
Trenes 1 hacia South Ferry circulan sin paradas entre 145th Street y 96th Street. El domingo de 5 a.m. a 10 a.m., todos los trenes 2 paran en el andén con destino a Manhattan en Third Avenue–149th Street.
Todos los trenes 2 pasan cada 15 minutos a partir de las 7:45 a.m. Durante ese periodo, los trenes 5 operan entre Eastchester–Dyre Avenue y East 180th Street. El servicio a Bowling Green se reanudará a las 10 a.m. del domingo.
Para viajar por Manhattan, use el tren 4. Los trenes 6 hacia Manhattan circulan expresos entre Parkchester y Third Avenue–138th Street. Durante el día y la noche, algunos trenes hacia Pelham Bay Park terminan en Third Avenue–138th Street.
Los pasajeros deberán hacer transbordo. Los trenes hacia Pelham Bay Park pasan cada 16 minutos. Los trenes D hacia Norwood no paran en 155th Street. En 145th Street, todos los trenes paran en el andén del centro de Manhattan.
Trenes F hacia Manhattan circulan sin paradas entre Kings Highway y 18th Avenue desde las 3:45 a.m. del sábado hasta las 10 p.m. del lunes. En 18th Avenue, todos los pasajeros deben abordar en el andén con destino a Coney Island.
