East Palestine, Ohio.- Los cargos contra Jed York, propietario y director ejecutivo de los San Francisco 49ers, fueron reducidos luego de su arresto el domingo en East Palestine, Ohio. Inicialmente se le acusó de un delito relacionado con prostitución.
York fue detenido por las autoridades del condado de Columbiana y posteriormente quedó en libertad bajo fianza ese mismo día. El lunes compareció ante el tribunal, donde se declaró culpable de dos cargos menores: alteración del orden público y posesión de herramientas para delinquir.
Según los registros judiciales, el cargo de alteración del orden público, que inicialmente figuraba como prostitución, fue modificado antes de la resolución del caso. Como parte del acuerdo, York recibió una multa de 150 dólares por alteración del orden público y otra de 1,000 dólares por posesión de instrumentos delictivos. También fue condenado a dos días de cárcel.
Los documentos judiciales establecen además la devolución de un teléfono celular a York y la confiscación de 160 dólares, que serán destinados al Grupo de Trabajo contra la Trata de Personas del Valle de Mahoning.
Tras la resolución del caso, los San Francisco 49ers señalaron que no ofrecerán más comentarios. “Dado que se trata de un asunto legal que ya se ha resuelto, no haremos más comentarios por el momento”, indicó el equipo en un comunicado.
La NFL, entretanto, informó que revisará el caso bajo su política de conducta personal, normativa que aplica a todos los integrantes de la liga, incluidos los propietarios de las franquicias. El abogado de York no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios.
York también enfrenta un proceso de divorcio. Según documentos del Tribunal Superior de Santa Clara, el empresario solicitó el divorcio de su esposa, Danielle Belluomini York, el 11 de mayo de 2026. El caso continúa en curso.
York asumió el liderazgo de los 49ers en 2008, cuando se convirtió en director ejecutivo de la franquicia. En 2024 adquirió una participación suficiente de su madre, Denise DeBartolo York, para convertirse en el principal propietario del equipo.
Además de los 49ers, York y 49ers Enterprises son copropietarios del Leeds United, de la Premier League inglesa, y del Rangers FC, de la liga escocesa.




