LETITIA JAMES LLAMA A VOTAR POR CORREO Y RECUERDA QUE EXISTEN PROTECCIONES PARA CONTAR LOS SUFRAGIOS

egir determinados errores que podrían impedir su procesamiento.

Los equipos bipartidistas de trabajadores electorales examinan los sobres y comparan las firmas con las registradas en los archivos electorales. Cuando detectan un problema subsanable, como la falta de una firma, los funcionarios deben notificar al votante y darle la oportunidad de corregirlo, conforme a las normas aplicables.

Las autoridades también actualizan los registros para evitar que una misma persona emita más de un voto contabilizable.

Los electores pueden consultar el estado de sus boletas a través de los sistemas oficiales de seguimiento. Los residentes de la ciudad de Nueva York pueden acceder a requestballot.vote.nyc/tracking, mientras que quienes viven en otros condados pueden utilizar la herramienta de la Junta Electoral del Estado.

FECHAS QUE DEBEN TENER PRESENTES LOS ELECTORES

El calendario electoral establece varias fechas importantes para quienes desean votar por correo o acudir personalmente a las urnas.

• Sábado 24 de octubre: comienza la votación anticipada y vence el plazo para solicitar una boleta por correo en línea o enviar la solicitud por correo postal. También concluye el periodo de registro de votantes.
• Del 24 de octubre al 1 de noviembre: periodo de votación anticipada. Los electores pueden entregar sus boletas completadas en los centros habilitados de su condado.
• Lunes 2 de noviembre: último día para solicitar una boleta por correo personalmente en la junta electoral del condado.
• Martes 3 de noviembre: elecciones generales. Las boletas enviadas por correo deben tener matasellos de esa fecha o anterior. También pueden entregarse personalmente en los lugares autorizados hasta las 9:00 de la noche.
• Martes 10 de noviembre: fecha límite para recibir las boletas que tengan matasellos del día de las elecciones, conforme a las reglas aplicables.

La Fiscalía General recomienda no esperar hasta el último momento, debido a que las solicitudes enviadas por correo postal podrían sufrir retrasos y no ser procesadas a tiempo.

RECOMIENDAN DEVOLVER LAS BOLETAS CUANTO ANTES

James también advirtió sobre la importancia de tomar precauciones al utilizar el servicio postal. Una boleta depositada en un buzón cerca de la fecha límite podría recibir el matasellos después del día en que fue enviada.

Por esa razón, los electores pueden devolver sus boletas anticipadamente o entregarlas personalmente en la junta electoral correspondiente, en un centro de votación anticipada de su condado o en un centro electoral autorizado el día de los comicios.

Antes de enviar el sobre, se recomienda leer cuidadosamente las instrucciones, firmar y fechar donde corresponda y verificar que se hayan cumplido todos los requisitos.

Quienes cambien de opinión después de solicitar una boleta por correo también pueden acudir a votar en persona. Si no han enviado su boleta, podrán utilizar una boleta provisional o de declaración jurada, cuyo procesamiento estará sujeto a la verificación de que no hayan votado previamente.

JAMES DEFIENDE LAS REGLAS DEL VOTO POSTAL

La fiscal general recordó además las acciones judiciales emprendidas para defender las normas de Nueva York sobre el voto por correo frente a medidas federales que, según su oficina, podrían haber limitado la aceptación de determinadas boletas.

James afirmó que una orden judicial bloqueó la medida cuestionada y que posteriormente la Corte Suprema confirmó la protección correspondiente. También destacó la defensa de las reglas estatales que permiten contabilizar boletas con matasellos oportuno recibidas dentro del plazo establecido.

Los votantes que tengan problemas para solicitar, enviar o entregar sus boletas pueden comunicarse con la Línea Directa de Protección Electoral de la Fiscalía General al 866-390-2992, disponible desde el 24 de octubre hasta el 4 de noviembre, o presentar una queja a través de electionhotline.ag.ny.gov.

La fiscal general reiteró el llamado a los neoyorquinos a informarse, cumplir con las fechas establecidas y utilizar los canales oficiales para ejercer su derecho al voto en las elecciones generales del 3 de noviembre de 2026.