MARYLAND.- Un juez federal en Maryland dictaminó este martes que el gobierno de Donald Trump no puede volver a detener al inmigrante salvadoreño Kilmar Abrego García, tras una serie de intentos fallidos por deportarlo a países africanos. La jueza Paula Xinis, nominada por el expresidente Barack Obama, afirmó que los funcionarios realizaron «una amenaza vacía tras otra para expulsarlo a países de África sin ninguna posibilidad real de éxito», y que no existen razones para creer que su deportación sea probable en el futuro cercano.
Abrego García, padre de familia residente en Maryland, fue deportado erróneamente en 2025 al Centro de Reclusión para el Terrorismo de El Salvador, a pesar de una orden judicial de 2019 que impedía su regreso a ese país. Tras ser devuelto a Estados Unidos por mandato judicial, las autoridades intentaron enviarlo a naciones africanas como Liberia, Uganda, Esuatini y Ghana, aunque sin haber obtenido la documentación de viaje requerida.
En diciembre de 2025, la jueza Xinis ordenó la liberación de Abrego García del centro de detención, al considerar que su período de 90 días para una posible expulsión había expirado. El inmigrante había manifestado su disposición a ser deportado a Costa Rica, país donde las autoridades habían aceptado recibirlo como refugiado, una opción que fue ignorada por la administración.
En respuesta, Tricia McLaughlin, subsecretaria de Asuntos Públicos del Departamento de Seguridad Nacional, declaró que el fallo «no estará satisfecho hasta que se le autorice a vivir en Estados Unidos para siempre». Por su parte, Simon Sandoval-Moshenberg, abogado de Abrego García, sostuvo que el gobierno ha intentado «un truco tras otro para intentar que lo detengan nuevamente» y que la jueza Xinis ha bloqueado cada intento de manera paciente y metódica. Añadió que, si la administración hubiera querido expulsarlo legítimamente, lo habría enviado a Costa Rica mucho antes.
No se aclaró de inmediato si los funcionarios federales planeaban apelar la decisión de la jueza Xinis.
Kilmar Abrego García, un inmigrante salvadoreño, ha estado en el centro de la agenda de deportación de la administración del expresidente Trump.
En 2022, Abrego García enfrentó un caso penal vinculado a una detención por tráfico de personas en Tennessee. La fiscalía federal presentó cargos tras su regreso de El Salvador en 2025, a lo que él se declaró inocente. Ha sido objeto de múltiples intentos de deportación, los cuales han sido bloqueados por órdenes judiciales, convirtiéndolo en un caso emblemático dentro de la discusión sobre políticas migratorias, deportaciones y el debido proceso en Estados Unidos.
